Elle consiste à vérifier que la signature émise sur place, en présence d’un agent de l'Etat civil, sur un document rédigé en langue française et destiné à une autorité publique, en France et à l’étranger, est bien conforme à celle apposée sur la pièce d’identité avec signature (carte d’identité ou passeport) que le demandeur doit présenter.